|
6. Bíblia, a Palavra de Deus ?
Minha idéia inicial era apenas fazer uma pequena amostragem de versículos da Bíblia mais estranhos e desatualizados em
relação ao nível atual de conhecimento científico e costumes das sociedades ocidentais, e colocar na Internet. Seria uma
contribuição ao farto material já disponível que tenta estimular as pessoas a enxergar o “Livro Sagrado” de maneira mais
crítica e racional. Quantos católicos e protestantes desconhecem suas passagens mais embaraçosas, que são convenientemente
“esquecidas” por seus líderes e nunca mencionadas ? E as mulheres ? Quantas tem o conhecimento de que o texto bíblico é
absolutamente machista ? Mas ao compilar os versículos, acabei achando apropriado escrever uma introdução (que talvez
tenha ficado um pouco longa), e também não resisti à tentação de inserir algumas notas.
Quando se coloca em discussão determinados temas (ditos “polêmicos”), como divórcio, aborto, homossexualismo e outros, é
quase certo que alguém acabará por levantar o argumento da “Palavra de Deus”, com o uso até de citações da Bíblia. Mas
será que agora, em pleno século XXI, com os formidáveis avanços da Ciência e numa sociedade mais igualitária e aberta,
ainda faz sentido acreditar que a Bíblia é a Palavra de Deus ? Quanto mais nos aprofundarmos no assunto, mais perceberemos
que a Bíblia não pode mais ser considerada como um bloco monolítico de incontestáveis “verdades reveladas”.
Creio que podemos considerar a Bíblia apenas como sendo o texto religioso básico do Cristianismo, elaborado por pessoas
falíveis, presas ao saber e costumes de sua época. Neste caso a Bíblia fica aberta a uma verdadeira análise crítica,
contendo trechos já totalmente ultrapassados e outros ainda válidos. Não se coloca em questão se a Bíblia contém ou não
partes edificantes e inspiradoras, mas sim, se a afirmativa de que ela é a Palavra de Deus pode ter qualquer validade.
Acho que não.
A Bíblia cristã é dividida em duas partes principais : o Antigo e o Novo Testamentos. O Antigo Testamento é dividido em
quarenta e seis livros : cinco Livros do Pentateuco, dezesseis Livros Históricos, sete Livros Sapienciais e dezoito Livros
Proféticos. Os dezoito Livros Proféticos também podem ser divididos em duas partes : seis Livros dos Profetas Maiores
(Isaías, Jeremias, Baruc, Ezequiel e Daniel) e doze Livros dos Profetas Menores. O Novo Testamento por sua vez, é dividido
da seguinte forma : os quatro Evangelhos (Mateus, Marcos, Lucas e João), Os Atos dos Apóstolos, as Epístolas e o
Apocalipse.
Ocorre que o Antigo Testamento nada mais é do que uma tradução da Bíblia hebraica (Tanak), que também teve a ordem dos
Livros alterada e sofreu acréscimos. Em outras palavras, os antigos cristãos se apoderaram sumariamente do texto hebraico
e o mudaram à sua vontade. O velho Jeová (ou Javé) se tornou o mesmo Deus do Novo Testamento !
Mas é necessária uma completa suspensão do senso crítico para conciliar o intolerante, ciumento e sanguinário Deus do
Antigo Testamento (não exagerei, veja os versículos após esta introdução) com o Deus apresentado por Jesus. Se você
examinar os versículos mostrados a seguir e tiver a curiosidade de consultar a própria Bíblia (recomendo), não poderá
deixar de notar que as passagens mais grotescas e violentas pertencem ao Antigo Testamento. Nada de mais, se nos
lembrarmos que o texto original se referia à história, crenças religiosas e costumes de um povo que viveu há mais de 3.000
anos atrás, na Idade do Bronze. O grande erro aconteceu quando esse texto foi incorporado (com alterações) ao corpo do
Cristianismo e colocado em pé de igualdade com tudo aquilo que aparece no Novo Testamento. Mas como o Antigo Testamento
representa aproximadamente 80% do texto bíblico, sem ele a Bíblia dos cristãos ficaria bem magrinha.
E quanto ao Novo Testamento ? Acho que deve-se separar claramente Jesus e seus ensinamentos da pesada estrutura construída
à sua volta pela Igreja Cristã. Parece que seus seguidores não conseguiram suportar a idéia de um homem com idéias tão
avançadas para a sua época, e trataram de o enquadrar na sua própria visão primitiva do mundo. E assim ele virou o Filho
de Deus, nascido de uma Virgem Imaculada, realizador de milagres, capaz de ressuscitar dos mortos, etc, etc. A
transformação do homem Yeshuá de Nazaré no mitológico Jesus Cristo, Filho de Deus, foi feita pelos primeiros cristãos. Não
satisfeita, a Igreja Católica posteriormente ainda o elevou à condição de Deus, nada mais nada menos, ao criar o confuso
dogma da Santíssima Trindade !
Os teólogos perceberam claramente o problema colocado diante dos historiadores, e trataram de repudiar qualquer abordagem
“materialista” daquilo que teria realmente acontecido há 2.000 anos atrás. Veja o trecho extraído do livro “O Cristianismo
em sua Origem Histórica e Divina, Vol. II” (os negritos são meus) :
“...Distinguem os modernistas o Cristo da história e o Cristo da fé. Pela lei da evolução vital dos
livros sacros, por eles inventada, segundo a qual na mentalidade antiga e oriental um “livro” é necessàriamente uma
compilação progressivamente acrescida e modificada, de acordo com a evolução da fé, com finalidade utilitária e
edificante, e pelo processo natural da “transfiguração” e da “desfiguração”, que afirmam a priori mas não provam,
o Cristo histórico foi mudado num Cristo ideal, no Cristo da fé subjetiva dos primeiros cristãos.
E assim, os sinópticos atuais – pois, para os modernistas, o IV Evangelho é uma pura especulação teológica, onde nada há
de histórico – seriam fruto de uma contínua elaboração sobre o fundo primitivo e incerto da Tradição, referindo-nos a
fé cristã do I século e não a pregação exata de Cristo, o Cristo idealizado da fé e não o Cristo real da
história. Para encontrar o pequeno núcleo dos dados primitivos e históricos contidos nos sinópticos, devemos
remover todas as ficções acrescentadas, isto é, tudo o que é sobrenatural e milagroso.
Crítica – Como se vê, de novidade, nesta teoria que é uma simples miscelânea das outras, há tão somente a roupagem das
expressões e o atrevimento convencido com o qual são apresentadas as afirmações mais infundadas...”
Resumindo o longo palavreado que os teólogos adoram : nada de separar a realidade da fantasia.
Um modo um tanto radical de colocar a questão seria dizer que o realmente fundamental no Novo Testamento são os
ensinamentos do homem Jesus, o resto tendo apenas valor histórico, quando muito. Neste caso poderíamos nos limitar a
estudar apenas os quatro Evangelhos, mas o problema ainda não terminou. É que estes são os Evangelhos canônicos, isto é,
aprovados por um grupo de eclesiásticos que descartou muitos outros, que passaram a ser os apócrifos : evangelhos de
Tomás, Pedro, Nicodemo, Felipe, Bartolomeu, Maria Madalena, etc. Qual o critério de seleção ? Como souberam o que era
verdadeiro e o que não era ? Talvez algumas dicas do Espírito Santo ?
Que tal pensar numa “Nova Bíblia” ou “Bíblia do Século XXI” ? Constaria apenas dos evangelhos, os canônicos e os
apócrifos, e não receberia o epíteto de “Sagrada”, pois sua finalidade seria reunir todos ensinamentos de um homem e
colocá-los à disposição de qualquer interessado. Não haveria muito problema na permanência dos trechos fantasiosos destes
evangelhos, pois eles são perfeitamente identificáveis. Cada evangelho seria precedido de esclarecimentos quanto ao local
e data da descoberta do original, a data estimada em que o original foi escrito, os seus possíveis autores, informações
completas sobre a tradução apresentada, e quaisquer outros dados relevantes. Que furor e oposição uma iniciativa dessas
despertaria, uma nova Bíblia concorrendo com a antiga !
A Palavra de Deus, eterna e imutável !
SALMOS 110 : 7-8 (As Obras do Senhor) (A.T.)
“As obras de Suas mãos são verdade e justiça;
Imutáveis os Seus preceitos;
Irrevogáveis pelos séculos eternos,
Instituídos com justiça e equidade.”
ISAÍAS 40 : 8 (Livro da Consolação) (A.T.)
I PEDRO 1 : 24 (Primeira Epístola de São Pedro) (N.T.)
“A erva seca e a flor fenece, mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente.”
|
Adultério
LEVÍTICO 20 : 10 (Código de Santidade – Leis Penais) (A.T.)
“Se um homem cometer um adultério com uma mulher casada, com a mulher do seu próximo, o homem e a mulher adúltera
serão punidos de morte.”
DEUTERONÔMIO 22 : 22 (Leis Diversas – Leis Acerca do Casamento) (A.T.)
“Se se encontrar um homem dormindo com uma mulher casada, todos os dois deverão morrer. O
homem que dormiu com a mulher, e esta da mesma forma. Assim, tirarás o mal do meio de ti.”
Agricultura, Criação de Animais
LEVÍTICO 19 : 19 (Código de Santidade – Leis Religiosas e Morais) (A.T.)
“Guardareis os meus mandamentos. Não juntarás animais de espécies diferentes. Não semearás no teu campo grãos de espécies
diferentes...”
Animais Impuros
LEVÍTICO 11 : 6-8, 9-10, 20-22 (Pureza Legal – Animais Puros e Impuros) (A.T.)
(6-8) “E como a lebre também, que rumina, mas não tem a unha fendida; tê-la-eis por impura. E enfim, como o porco, que
tem a unha fendida e o pé dividido, mas não rumina; tê-lo-eis por impuro. Não comereis de sua carne e não tocareis nos
seus cadáveres : vós os tereis por impuros.”
(9-10) “Entre os animais que vivem na água, eis os que podereis comer : podereis comer tudo o que tem barbatanas e
escamas, nas águas, no mar e nos rios. Mas tereis em abominação todos os que não tem barbatanas nem escamas, nos mares e
nos rios, entre todos os animais que vivem nas águas e entre todos os seres vivos que nelas se encontram.”
(20-22) “Todo volátil que anda sobre quatro pés vos será uma abominação. Todavia, entre os insetos voláteis que andam
sobre quatro pés podereis comer aqueles que, além de seus quatro pés, têm pernas para saltar acima da terra. Eis, pois,
os que podereis comer : toda espécie de gafanhotos, assim como as variedades de solam, de hargol e de
hagab.” (*)
(*) Três espécies de acrídios não identificados, por isto, foram mantidas as palavras em hebraico. Acrídio é uma família
de insetos da ordem dos ortópteros, cujo tipo é o gafanhoto.
Casamento
Veja os tópicos “A Mulher” e “Virgindade”.
Defeitos Físicos
LEVÍTICO 21 : 16-23 (Código de Santidade – Santidade Sacerdotal) (A.T.)
“O Senhor disse a Moisés : Dize a Aarão o seguinte : Homem algum de tua linhagem, por todas as gerações, que tiver um
defeito corporal, oferecerá o pão de seu Deus. Desse modo, serão excluídos todos aqueles que tiverem uma deformidade :
cegos, coxos, mutilados, pessoas de membros desproporcionados, ou tendo uma fratura do pé ou da mão, corcundas ou anões,
os que tiverem uma mancha no olho, ou a sarna, um dartro, ou os testículos quebrados. Homem algum da linhagem de Aarão, o
sacerdote, que for deformado, oferecerá os sacrifícios consumidos pelo fogo. Sendo vítima de uma deformidade, não poderá
apresentar-se para oferecer o pão de seu Deus. Mas poderá comer o pão de seu Deus, proveniente das ofertas santíssimas e
das ofertas santas. Não se aproximará, porém, do véu nem do altar, porque é deformado. Não profanará meus santuários,
porque eu sou o Senhor que os santifico.”
Educação dos Jovens
DEUTERONÔMIO 21 : 18-21 (Filhos Incorrigíveis) (A.T.)
“Se um homem tiver um filho indócil e rebelde, que não atende às ordens de seu pai nem de sua mãe, permanecendo insensível
às suas correções, seu pai e sua mãe tomá-lo-ão e o levarão aos anciãos da cidade, à porta da localidade onde habitam, e
lhes dirão : Este nosso filho é indócil e rebelde; não nos ouve, e vive na embriaguez e na dissolução. Então, todos os
homens da cidade o apedrejarão até que ele morra. Assim, tirarás o mal do meio de ti, e todo
Israel, ao sabê-lo, será possuído de temor.”
Escravidão, Servidão
ÊXODO 21 : 7-11, 20-21 (Código da Aliança – O Direito dos Escravos) (A.T.)
(7-11) “Se um homem tiver vendido sua filha como escrava, ela não sairá em liberdade nas mesmas condições que o escravo.
Se desagradar ao seu senhor, que a havia destinado para si, ele a fará resgatar; mas não poderá vendê-la a estrangeiros
depois de lhe ter sido infiel. Se a destinar a seu filho, tratá-la-á segundo o direito das filhas. Se tomar outra mulher,
não diminuirá nada à primeira, quanto à alimentação, aos vestidos e ao direito conjugal. Se lhe recusar uma das três
coisas, ela poderá partir livre, gratuitamente, sem pagar nada.”
(20-21) “Se um homem ferir seu escravo ou sua escrava com um bastão, de modo que ele morra sob sua mão, será punido. Se o
escravo, porém, sobreviver um dia ou dois, não será punido, porque ele é propriedade do seu senhor.”
LEVÍTICO 25 : 44-46 (Código de Santidade – Empréstimo e Libertação) (A.T.)
“Vossos escravos, homens ou mulheres, tomá-los-eis dentre as nações que vos cercam; delas comprareis os vossos escravos,
homens ou mulheres. Podereis também comprá-los dentre os filhos dos estrangeiros que habitam no meio de vós, das suas
famílias que moram convosco, dentre os filhos que eles tiverem gerado em vossa terra; e serão vossa propriedade.
Deixá-los-eis por herança a vossos filhos depois de vós, para que os possuam plenamente como escravos perpétuos. Mas,
quanto a vossos irmãos, os israelitas, não dominareis com rigor uns sobre os outros.”
EFÉSIOS 6 : 5-8 (Epístola aos Efésios) (N.T.)
“Servos, obedecei aos vossos senhores temporais, com temor e solicitude, de coração sincero, como a Cristo, não por mera
ostentação, só para agradar aos homens, mas como servos de Cristo, que fazem de bom grado a vontade de Deus. Servi com
dedicação, como servos do Senhor e não dos homens. E estai certos de que cada um receberá do Senhor a recompensa do bem
que tiver feito, quer seja escravo, quer livre.”
COLOSSENSES 3 : 22-24 (Epístola aos Colossenses) (N.T.)
Texto similar ao anterior.
TITO 2 : 9-10 (Epístola a Tito) (N.T.)
“Exorta os servos a que sejam submissos a seus senhores e atentos em agradar-lhes. Em lugar de reclamar deles e
defraudá-los, procurem em tudo testemunhar-lhes incondicional fidelidade, para que por todos seja respeitada a doutrina
de Deus, nosso Salvador.”
I PEDRO 2 : 18-20 (Primeira Epístola de São Pedro) (N.T.)
“Servos, sede obedientes aos senhores com todo o respeito, não só aos bons e moderados, mas também aos de caráter difícil.
Com efeito, é coisa agradável a Deus sofrer contrariedades e padecer injustamente, por motivo de consciência para com
Deus. Que mérito teria alguém se suportasse pacientemente os açoites por ter praticado o mal ? Ao contrário, se é por ter
feito o bem que sois maltratados, e se o suportardes pacientemente, isto é coisa agradável aos olhos de Deus.”
NOTA : O escritor Isaac Asimov (1920-1992) observou em um ensaio intitulado “Defensores do Retrocesso”, que em toda
a Bíblia não se encontra uma só palavra de condenação à instituição da escravidão. Citando suas palavras : “E quem é o
maior beneficiário de uma religião que se propõe a suprir as necessidades espirituais de escravos e servos, assegurando a
estes que sua condição terrena representa a vontade de Deus e prometendo-lhes uma vida de eterna bem-aventurança após a
morte, contanto que não cometam o pecado de se rebelar contra essa vontade ? Será o escravo, cuja vida poderá tornar-se
mais suportável pela contemplação dos Céus ? Ou será o senhor de escravos, que poderá ficar menos preocupado em mitigar
o pesado fardo dos oprimidos e despreocupado quanto a uma possível revolta ?”
Feitiçaria
Êxodo 21 : 18 (Código da Aliança – Leis Morais e Religiosas) (A.T.)
“Não deixarás viver uma feiticeira.”
Genocídio, Massacres
GÊNESIS 6 : 5-8, 17 (Corrupção da Humanidade) (A.T.)
(5-8) “O Senhor viu que a maldade dos homens era grande na terra, e que todos os pensamentos do seu coração estavam
continuamente voltados para o mal. O Senhor arrependeu-se de ter criado o homem na terra, e teve o coração ferido de
íntima dor. E disse : Exterminarei da superfície da terra o homem que criei, e com ele os animais, os répteis e as aves
dos céus, porque eu me arrependo de os haver criado. Noé, entretanto, encontrou graça aos olhos do Senhor.”
(17) “Eis que vou fazer cair o dilúvio sobre a terra, uma inundação que exterminará todo o ser que tenha sopro de vida
debaixo do céu. Tudo que está sobre a terra morrerá.”
GÊNESIS 19 : 23-26 (Destruição de Sodoma) (A.T.)
“O sol levantava-se sobre a terra quando Lot entrou em Segor. O Senhor fez então cair sobre Sodoma e Gomorra uma chuva de
enxofre e de fogo, vindo do Senhor, do céu. E destruiu estas cidades e toda a planície, assim como todos os habitantes
das cidades e a vegetação do solo. A mulher de Lot, tendo olhado para trás, transformou-se numa coluna de sal.”
NÚMEROS 31 : 14-18 (Guerra Santa Contra os Madianitas) (A.T.)
“E Moisés, irado contra os generais do exército, os chefes de milhares e os chefes de centenas que voltavam de batalha,
disse-lhes : O que é isso ? Deixastes com vida a todas essas mulheres ? Mas são justamente elas que, instigadas por
Balaão, levaram os israelitas a serem infiéis ao Senhor na questão de Fogor, o qual foi também a causa do flagelo que
feriu a assembléia do Senhor ! Ide ! Matai todos os filhos varões e todas as mulheres que tiverem tido comércio com um
homem; mas deixai vivas todas as jovens que não o fizeram.”
I SAMUEL 15 : 2-3 (Novo Pecado de Saul) (A.T.)
“Assim fala o Senhor dos exércitos : Vou pedir contas a Amalec do que ele fez a Israel, opondo-se-lhe no caminho, quando
saiu do Egito. Vai, pois, fere Amalec e vota ao interdito tudo o que lhe pertence, sem nada poupar : matarás homens e
mulheres, crianças e meninos de peito, bois e ovelhas, camelos e jumentos.”
I SAMUEL 22 : 19 (Matança dos Sacerdotes de Nobe) (A.T.)
“Ordenou também Saul que fosse passada ao fio da espada a cidade sacerdotal de Nobe : homens e mulheres, meninos, crianças
de peito, bois, jumentos e ovelhas.”
ISAÍAS 13 : 9, 15-16 (Queda de Babilônia) (A.T.)
(9) “Eis que virá o dia do Senhor, dia implacável, de furor e cólera ardente, para reduzir a terra a um deserto, e dela
exterminar os pecadores.”
(15-16) “Todos aqueles que forem encontrados serão mortos, os que forem apanhados serão passados à espada. Seus filhinhos
serão massacrados diante de seus olhos, suas casas serão saqueadas, e suas mulheres, violadas.”
JEREMIAS 29 : 17-18 (Carta aos Deportados de Babilônia) (A.T.)
“Eis o que diz o Senhor dos exércitos : Vou enviar contra eles a espada, a fome e a peste, e os tratarei como figos
deteriorados, tão maus que não se podem mais comer. Persegui-los-ei com a espada, a fome e a peste, e deles farei objeto
de horror ante todos os reinos da terra, exemplo a ser citado entre as maldições, assunto de espanto que fará pasmar, e
vergonha aos olhos das nações para onde eu os dispersar;”
EZEQUIEL 33 : 27-29 (Oráculo Sobre os Judeus Que Permaneceram na Judéia) (A.T.)
“Eis, dir-lhes-ás, o que diz o Senhor JAVÉ : Por minha vida, aqueles que habitam as ruínas tombarão sob o gládio; aquele
que vive no campo, eu o lançarei como pasto às feras, e aqueles que estão nos fortes e nas cavernas morrerão de peste.
Assim farei da terra uma desolação e uma solidão, o que porá termo ao orgulho que ela concebia de sua força. As montanhas
de Israel serão desoladas de tal modo que ninguém mais passará por elas. Então se saberá que sou eu o Senhor, quando eu
houver feito da terra uma triste solidão, por causa de todas as abominações que cometeram.”
OSÉIAS 13 : 16 (Destruição de Israel e de Samaria) (A.T.)
“Samaria será punida, porque ela se revoltou contra o seu Deus. Seus habitantes cairão sob os golpes da espada, seus
filhinhos serão esmagados, e rasgados os ventres de suas mulheres grávidas.”
Veja também o tópico “Intolerância Religiosa”.
Homofobia
LEVÍTICO 18 : 22 (Código de Santidade – Santidade do Casamento),
20 : 13 (Código de Santidade – Leis Penais) (A.T.)
(18:22) “Não te deitarás com um homem, como se fosse mulher : isso é uma abominação.”
(20:13) “Se um homem dormir com outro homem, como se fosse mulher, ambos cometeram uma coisa abominável.
Serão punidos de morte e levarão a sua culpa.”
ROMANOS 1 : 27, 32 (Epístola de São Paulo aos Romanos) (N.T.)
(27) “Do mesmo modo também os homens, deixando o uso natural da mulher, arderam em desejos uns para com os outros,
cometendo homens com homens a torpeza, e recebendo em seus corpos a paga devida ao seu desvario.”
(32) “Apesar de conhecerem o justo decreto de Deus que considera dignos de morte aqueles que
fazem tais coisas, não somente as praticam, como também aplaudem os que as cometem.”
Infanticídio
ÊXODO 11 : 4-7 (Fim da Escravidão – Anúncio da Décima Praga) (A.T.)
“Moisés disse : Eis o que diz o Senhor : Pela meia-noite passarei através do Egito, e morrerá todo o primogênito na terra
do Egito, desde o primogênito do Faraó, que devia assentar-se no seu trono, até o primogênito do escravo que faz girar a
mó, assim como todo o primogênito dos animais. Haverá em toda a terra do Egito um clamor tal como nunca houve nem haverá
jamais. Quanto aos israelitas, porém, desde os homens até os animais, ninguém, nem mesmo um cão moverá a sua língua.
Sabereis assim como o Senhor fez distinção entre os egípcios e os israelitas.”
Veja também o tópico “Genocídio, Massacres”.
Intolerância Religiosa
LEVÍTICO 20 : 27 (Código de Santidade – Leis Penais) (A.T.)
“Qualquer homem ou mulher que evocar os espíritos ou fizer adivinhações, será morto. Serão
apedrejados, e levarão a sua culpa.”
DEUTERONÔMIO 13 : 6-11 (Castigo dos Idólatras) (A.T.)
“Se teu irmão, filho de tua mãe, ou teu filho, tua filha, a mulher que repousa no teu seio, ou o amigo a quem amas como a
ti mesmo, tentar seduzir-te, dizendo em segredo : Vamos servir a outros deuses , deuses desconhecidos de ti e de teus
pais, ou deuses das nações próximas ou distantes que estão em torno de ti, de uma extremidade da terra à outra, tu não
lhe cederás no que te disser, nem o ouvirás. Teu olho não terá compaixão dele, não o pouparás e não ocultarás o seu crime.
Tens, ao contrário, o dever de o matar : serás o primeiro a levantar a mão para o matar, e a levantará em seguida o povo.
Tu o apedrejarás até que ele morra, porque tentou desviar-te do Senhor, teu Deus, que te
tirou do Egito, da casa de servidão. Todo o Israel será tomado de temor ao sabê-lo, e não se renovará mais tal crime no
meio de vós.”
DEUTERONÔMIO 13 : 14-16 (Castigo dos Idólatras) (A.T.)
“...farás um inquérito, buscarás e tomarás sérias informações. Se for verdade o que se disse, se se verificar que uma tal
abominação foi realmente cometida no meio de vós, farás passar ao fio de espada os habitantes dessa cidade, juntamente
com o seu gado, e votarás ao interdito com tudo o que nela se encontrar. Juntarás em seguida no meio da praça todo o seu
espólio, e queimá-lo-ás juntamente com a cidade em honra do Senhor, teu Deus : ela será para sempre um montão de ruínas
que se não reconstruirá mais.”
DEUTERONÔMIO 17 : 4-7 (Contra a Idolatria) (A.T.)
“Se for verdade o que se disse, se verificares que realmente se cometeu tal abominação em Israel, farás conduzir às portas
da cidade o homem ou a mulher que cometeu esta má ação, e os apedrejarás até que morram.
Sobre o depoimento de duas ou três testemunhas morrerá aquele que tiver de ser morto. Mas não será morto sobre o
testemunho de uma só. A mão das testemunhas será a primeira a feri-lo para o matar, depois a mão de todo o povo. Assim
extirparás o mal do meio de ti.”
DEUTERONÔMIO 18 : 9-12 (Adivinhação e Profetismo) (A.T.)
“Quando tiveres entrado na terra que o Senhor, teu Deus, te dá, não te porás a imitar as práticas abomináveis da gente
daquela terra. Não se ache no meio de ti quem faça passar pelo fogo seu filho ou sua filha, nem quem se dê à adivinhação,
à astrologia, aos agouros, ao feiticismo, à magia, ao espiritismo, à adivinhação ou à evocação dos mortos, porque o
Senhor, teu Deus, abomina aqueles que se dão a essas práticas, e é por causa dessas abominações que o Senhor, teu Deus,
expulsa diante de ti essas nações.”
Milagres, Prodígios
ÊXODO 16 : 13-15 (As Codornizes e o Maná) (A.T.)
“A tarde, com efeito, subiram codornizes (do horizonte) e cobriram o acampamento; e, no dia seguinte pela manhã, havia
uma camada de orvalho em torno de todo o acampamento. E, tendo evaporado este orvalho, eis que sobre a superfície do
deserto estava uma coisa miúda, granulosa, miúda como a geada sobre a terra ! Vendo isto, disseram os filhos de Israel
uns aos outros: Que é isto ? , pois não sabiam o que era. Moisés disse-lhes : Este é o pão que o Senhor vos manda para
comer.”
NOTA : O maná ou “pão do céu” é na realidade uma secreção resinosa doce da tamargueira (Tamarix mannifera), um tipo
de acácia, produzida quando este arbusto é picado por uma espécie de cochonilha característica do Sinai. Os beduínos
usavam o “mann es-sama” como um complemento alimentar rico em vitaminas e aprenderam a fazer um tipo de conserva com ele,
pois se deteriora muito rápido. Esta conserva já foi artigo de exportação com o nome de “mannit”. O maná tinha que ser
apanhado bem cedo, ao amanhecer, antes que a temperatura subisse, e era uma atração irresistível para as formigas.
JOSUÉ 6 : 20-21 (Conquista de Jericó) (A.T.)
“O povo clamou e os sacerdotes tocaram as trombetas. E logo que o povo ouviu o som das trombetas, levantou um grande
clamor. A muralha desabou. A multidão subiu à cidade, cada um diante de si. Tomaram a cidade e votaram-na ao interdito,
passando a fio de espada tudo o que nela se encontrava, homens, mulheres, crianças, velhos e até mesmo os bois, as ovelhas
e os jumentos.”
NOTA : Jericó já foi descoberta pelos arqueólogos, e a data de sua destruição é estimada entre 1250 e 1200 a.C.
Era protegida por uma muralha dupla, e foram encontrados vestígios de um enorme incêndio. A muralha externa desabou para
o lado de fora, e a muralha interna para o lado de dentro, ambas apresentando enormes fendas e rachaduras. Concluiu-se
que a cidade fora abalada por um terremoto, pois a região em volta de Jericó fica numa zona de terremotos que atravessa
a Ásia, passando pelo Himalaia.
JOSUÉ 10 : 12-13 (Vitória de Josué Perto de Gabaon) (A.T.)
“Josué falou ao Senhor no dia em que ele entregou os amorreus nas mãos dos filhos de Israel, e disse em presença dos
israelitas : sol, detém-te sobre Gabaon, e tu, ó lua, sobre o vale de Ajalon. E o sol parou, e a lua não se moveu até que
o povo se vingou de seus inimigos. Isto acha-se escrito no Livro do Justo. O sol parou no meio do céu, e não se apressou
a pôr-se pelo espaço de quase um dia inteiro.”
NOTA : Pode parecer incrível hoje em dia, mas estes versículos já foram usados para sustentar a teoria geocêntrica,
que afirmava que a Terra era o centro do Universo e que os astros, inclusive o Sol, giravam em torno dela. A teoria
heliocêntrica, com o Sol no centro e a Terra girando ao seu redor, era portanto herética !
Declaração do Comitê do Santo Ofício sobre o heliocentrismo, 19 de fevereiro de 1616 :
“Que o Sol é o centro do mundo e está completamente isento de qualquer movimento é tolo e absurdo em filosofia, além de
formalmente herético, na medida em que contradiz expressamente a doutrina da Escritura Sagrada em diversas passagens,
tanto em seu significado literal quanto de acordo com a interpretação dos padres e dos doutores.”
A Mulher
GÊNESIS 2 : 21-23 (O Paraíso) (A.T.)
“Então o Senhor Deus mandou ao homem um profundo sono; e enquanto ele dormia, tomou-lhe uma costela e fechou com carne o
seu lugar. E da costela que tinha tomado do homem, o Senhor Deus fez uma mulher, e levou-a para junto do homem. Eis agora
aqui, disse o homem, o osso de meus ossos e a carne de minha carne; ela se chamará mulher (*), porque foi tomada do homem.”
(*) Em hebraico mulher é Ichá, palavra derivada de Ich, homem.
GÊNESIS 3 : 16 (A Culpa Original) (A.T.)
“Disse (o Senhor Deus) também à mulher: Multiplicarei os sofrimentos de teu parto; darás à luz com dores, teus desejos te
impelirão para o teu marido e tu estarás sob o seu domínio.”
LEVÍTICO 12 : 1-5 (Pureza Legal – Lei Acerca da Mulher Que Deu à Luz) (A.T.)
“O Senhor disse à Moisés: Dize aos israelitas o seguinte: Quando uma mulher der à luz um menino, será impura durante sete
dias, como nos dias de sua menstruação. No oitavo dia far-se-á a circuncisão do menino. Ela ficará ainda trinta e três
dias no sangue de sua purificação; não tocará coisa alguma santa, e não irá ao santuário até que se acabem os dias de sua
purificação. Se ela der à luz uma menina, será impura durante duas semanas, como nos dias de sua menstruação, e ficará
sessenta e seis dias no sangue de sua purificação.”
LEVÍTICO 15 : 19-24, 25, 28-30 (Pureza Legal – As Impurezas da Mulher) (A.T.)
(19-24) “Quando uma mulher tiver seu fluxo de sangue, ficará impura durante sete dias : qualquer que a tocar será impuro
até à tarde. Todo móvel em que ela se deitar durante sua impureza, será impuro, e igualmente tudo em que ela se assentar.
Quem tocar em sua cama lavará suas vestes, banhar-se-á em água, e ficará impuro até à tarde. Aquele que tocar em um móvel
em que ela se tiver assentado lavará suas vestes, banhar-se-á em água, e ficará impuro à tarde. Aquele que tocar em um
objeto encontrado em sua cama ou no móvel onde ela se assentou, será impuro até à tarde. Se alguém dormir com ela, e for
tocado por sua impureza, será impuro durante sete dias, e toda cama na qual se deitar será impura.”
(25) “Quando uma mulher tiver um fluxo de sangue durante vários dias fora do tempo costumado, ou se o fluxo se prolongar
além do tempo de sua impureza, ela será impura durante todo o tempo deste fluxo, como se estivesse no tempo de sua
impureza.”
(28-30) “Quando ela estiver curada de seu fluxo, contará sete dias, e depois será pura. Ao oitavo dia tomará duas rolas
ou dois pombinhos e os trará ao sacerdote à entrada da Tenda de Reunião. O sacerdote oferecerá um deles em sacrifício pelo
pecado, o outro em holocausto, e fará em seu favor a expiação diante do Senhor, por causa do fluxo de sua impureza.”
I CORÍNTIOS 7 : 39 (Primeira Epístola aos Coríntios) (N.T.)
“A mulher está ligada ao marido enquanto ele viver. Mas, se morrer o marido, ela fica livre e poderá casar-se com quem
quiser, contanto que seja no Senhor. Contudo, na minha opinião, ela será mais feliz se permanecer como está. E creio que
também eu tenho o Espírito de Deus.”
I CORÍNTIOS 11 : 3, 8-9 (Primeira Epístola aos Coríntios) (N.T.)
(3) “Mas quero que saibais que senhor de todo homem é Cristo, senhor da mulher é o homem, senhor de Cristo é Deus.”
(8-9) “Com efeito, o homem não foi tirado da mulher, mas a mulher do homem; nem foi o homem criado para a mulher, mas sim
a mulher para o homem.”
I CORÍNTIOS 14 : 34-35 (Primeira Epístola aos Coríntios) (N.T.)
“Como em todas as Igrejas dos santos, as mulheres estejam caladas nas assembléias : não lhes é permitido falar, mas devem
estar submissas, como também ordena a Lei. Se querem aprender alguma coisa, perguntem-na em casa aos seus maridos : porque
é inconveniente para uma mulher falar na assembléia.”
EFÉSIOS 5 : 22-24 (Epístola aos Efésios) (N.T.)
“As mulheres sejam submissas a seus maridos, como ao Senhor, pois o marido é o chefe da mulher, como Cristo é o chefe da
Igreja, seu corpo, da qual é o Salvador. Ora, assim como a Igreja é submissa a Cristo, assim também o sejam em tudo as
mulheres a seus maridos.”
COLOSSENSES 3 : 18 (Epístola aos Colossenses) (N.T.)
“Mulheres, sede submissas a vossos maridos; porque assim convém, no Senhor.”
I TIMÓTEO 2 : 11-15 (Primeira Epístola a Timóteo) (N.T.)
“A mulher ouça a instrução em silêncio, com espírito de submissão. Não permito a mulher que ensine, nem que se arrogue
autoridade sobre o homem, mas permaneça em silêncio. Pois, o primeiro a ser criado foi Adão, depois Eva. E não foi Adão
que se deixou iludir, e sim a mulher que, enganada, se tornou culpada de transgressão. Contudo, ela poderá salvar-se,
cumprindo os deveres de mãe, contanto que permaneça com modéstia na fé, na caridade e na santidade.”
I PEDRO 3 : 1-2, 5-6 (Primeira Epístola de São Pedro) (N.T.)
(1-2) “Vós, também, ó mulheres, sede submissas aos vossos maridos. Se alguns não obedecem à palavra, serão conquistados,
mesmo sem a palavra da pregação, pelo simples procedimento de suas mulheres, ao observarem vossa vida casta e reservada.”
(5-6) “Era assim que outrora se ornavam as santas mulheres que esperavam em Deus; eram submissas a seus maridos, como
Sara que obedecia a Abraão, chamando-o de Senhor. Dela vos tornais filhas pela prática do bem sem temor de perturbação
alguma.”
Pena de Morte, Castigo de Jeová
LEVÍTICO 10 : 1-2 (Consagração dos Sacerdotes – O Pecado de Nadab e Abiú) (A.T.)
“Os filhos de Aarão, Nadab e Abiú, tomaram cada um o seu turíbulo, puseram neles fogo e incenso e ofereceram ao Senhor
um fogo estranho, o que não lhes tinha sido ordenado. Saiu, então, um fogo de diante do Senhor que os devorou, e morreram
diante do Senhor.”
LEVÍTICO 20 : 9, 14 (Código de Santidade – Leis Penais),
21 : 9 (Código de Santidade – Santidade Sacerdotal),
24 : 10-16 (Código de Santidade – Caso do Blasfemo) (A.T.)
(20:9) “Quem amaldiçoar o pai ou a mãe será punido de morte. Amaldiçoou o seu pai ou a sua
mãe: levará a sua culpa.”
(20:14) “Se um homem tomar por mulheres a filha e a mãe, cometeu um crime. Serão queimados no
fogo, ele e elas, para que não haja tal crime no meio de vós.”
(21-9) “Se a filha de um sacerdote se desonrar pela prostituição, desonra a seu pai; será queimada
no fogo.”
(24:13-16) “Então o Senhor disse a Moisés : Faze sair do acampamento o blasfemo, e todos aqueles que o ouviram ponham a
mão sobre a cabeça, e toda a assembléia o apedreje. Dirás aos israelitas : Todo aquele que
amaldiçoar o seu Deus levará o seu pecado. Quem blasfemar o nome do Senhor será punido de
morte : toda a assembléia o apedrejará. Quer seja ele estrangeiro ou natural, se blasfemar o santo Nome,
será punido de morte.”
NÚMEROS 16 : 31-35 (Etapas no Deserto – Revolta de Coré, Datã e Abiron) (A.T.)
“Apenas acabou ele (Moisés) de falar, fendeu-se a terra debaixo de seus pés, e, abrindo a sua boca, os devorou com toda a
sua família, todos os seus bens e todos os homens de Coré. Desceram vivos à morada dos mortos, eles e tudo o que possuíam;
cobriu-os a terra, e desapareceram da assembléia. Todo o Israel que estava ao redor deles, ouvindo o grito que eles
soltaram, fugiu, dizendo : Cuidemos que a terra não nos engula também a nós ! Saiu um fogo de junto do Senhor e devorou os
duzentos e cinqüenta homens que ofereciam o incenso.”
Veja também os tópicos “Adultério”, “Educação dos Jovens”, “Feitiçaria”, “Homofobia”, “Intolerância Religiosa”, “Trabalho”
e “Virgindade”.
Roupas, Aparência
LEVÍTICO 19 : 19, 27 (Código de Santidade – Leis Religiosas e Morais) (A.T.)
(19) “...Não usarás roupas tecidas de duas espécies de fios.”
(27) “Não corteis o cabelo em redondo, nem rapareis a barba pelos lados.”
DEUTERONÔMIO 22 : 5 (Leis Diversas) (A.T.)
“A mulher não se vestirá de homem, nem o homem se vestirá de mulher; aquele que o fizer, será abominável diante de Senhor,
teu Deus.”
Sacrifício de Animais
LEVÍTICO 1-9 (Ritual dos Sacrifícios – Os Holocaustos) (A.T.)
“O Senhor chamou Moisés e falou-lhe da Tenda da Reunião : Fala aos Israelitas, disse-lhe Ele. Dize-lhes :
Quando um de vós fizer uma oferta ao Senhor, será dentre o gado maior ou menor que oferecereis. Se a oferta for um
holocausto tirado do gado maior, oferecerá um macho sem defeito; e o oferecerá à entrada da Tenda da Reunião para obter o
favor do Senhor. Porá a mão sobre a cabeça da vítima, que será aceita em seu favor para lhe servir de expiação.
Imolar-se-á o novilho diante do Senhor, e os sacerdotes, filhos de Aarão, oferecerão o sangue e o derramarão ao redor
sobre o altar que está à entrada da Tenda de Reunião. Tirar-se-á a pele da vítima, e esta será cortada em pedaços. Os
filhos do sacerdote Aarão porão fogo no altar, e empilharão a lenha sobre ele, dispondo em seguida, por cima da lenha, os
pedaços, a cabeça e a gordura. Lavar-se-ão com água as entranhas e as pernas, e o sacerdote queimará tudo sobre o altar.
Isto é um holocausto, um sacrifício consumado pelo fogo, de odor agradável ao Senhor.”
LEVÍTICO 12 : 6-7 (Pureza Legal – Lei Acerca da Mulher Que Deu à Luz) (A.T.)
“Cumpridos esses dias, por um filho ou uma filha, apresentará ao sacerdote à entrada da Tenda de Reunião, um cordeiro de
um ano em holocausto, e um pombinho ou uma rola em sacrifício pelo pecado. O sacerdote os oferecerá ao Senhor, e fará a
expiação por ela, e será purificada do fluxo do seu sangue. Tal é a lei relativa à mulher que dá à luz um menino ou uma
menina.”
Tatuagens
LEVÍTICO 19 : 28 (Código de Santidade – Leis Religiosas e Morais) (A.T.)
“Não fareis incisões na vossa carne por um morto, nem fareis figura alguma no vosso corpo. Eu sou o Senhor.”
Trabalho
ÊXODO 20 : 8-11 (Decálogo) (A.T.)
“Lembra-te de santificar o dia de sábado. Trabalharás durante seis dias, e farás toda a tua obra. Mas no sétimo dia, que
é um repouso em honra do Senhor, teu Deus, não farás trabalho algum, nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem teu servo,
nem tua serva, nem teu animal, nem o estrangeiro que está dentro de teus muros. Porque em seis dias o Senhor fez o céu, a
terra, o mar e tudo que contém, e repousou no sétimo dia; e por isso o Senhor abençoou o dia de sábado e o consagrou.”
ÊXODO 31 : 14 (O Sábado e as Tábuas da Lei) (A.T.)
“Guardareis o sábado, pois ele vos deve ser sagrado. Aquele que o violar, será morto; quem
fizer naquele dia uma obra qualquer, será cortado do meio do seu povo.”
ÊXODO 35 : 2 (Ordenação Acerca do Sábado) (A.T.)
“Trabalharás durante seis dias, mas o sétimo dia será um dia de descanso completo consagrado ao Senhor. Todo o que
trabalhar nesse dia será morto.”
NÚMEROS 15 : 32-36 (Violação do Sábado) (A.T.)
“Ora, aconteceu que, estando os israelitas no deserto, encontraram um homem ajuntando lenha num dia de sábado. Os que o
acharam apanhando lenha, levaram-no a Moisés e a Aarão diante de toda a assembléia. Eles meteram-no em guarda, pois não
estava ainda determinado o que se lhe devia fazer. O Senhor disse a Moisés : Que esse homem seja
punido de morte, e a assembléia o apedreje fora do acampamento. Levaram-no para fora do acampamento e
toda a assembléia o apedrejou, e ele morreu, como o Senhor tinha ordenado a Moisés.”
Virgindade
LEVÍTICO 21 : 13-14 (Código de Santidade – Santidade Sacerdotal) (A.T.)
“Tomará por mulher uma virgem. Não desposará nem viúva, nem mulher repudiada, nem mulher prostituta ou desonrada, mas
desposará uma virgem do meio de seu povo.”
DEUTERONÔMIO 22 : 13-14, 20-21 (Leis Diversas – Leis Acerca do Casamento) (A.T.)
(13-14) “Se um homem, depois de ter desposado uma mulher e a ter conhecido, vier a aborrecê-la, e, imputando-lhe faltas
desonrosas, se puser a difamá-la, dizendo : Desposei esta mulher, e, ao aproximar-me dela, descobri que ela não era
virgem,”
(20-21) “Se, porém, o fato for verídico e não se tiver comprovado as marcas de virgindade da jovem, esta será conduzida
ao limiar da casa paterna, e os habitantes de sua cidade a apedrejarão até que morra, porque
cometeu uma infâmia em Israel, prostituindo-se na casa de seu pai. Assim, tirarás o mal do meio de ti.”
Bíblia utilizada :
BÍBLIA SAGRADA
Tradução dos originais mediante a versão dos Monges de Maredsous (Bélgica) pelo Centro Bíblico Católico
25a. EDIÇÃO, Editora Ave Maria, Edição Claretiana – 1978
NOTA 1 : Achei muito apropriadas as colocações do cartunista Robert Crumb na sua adaptação do Gênesis
GÊNESIS (The Book Of Genesis According To R. Crumb), Robert Crumb, 2007
Conrad Editora, 2009
Da Introdução (Pág. 7) :
“Eu, R. Crumb, ilustrador deste livro, no melhor da minha habilidade, reproduzi fielmente cada palavra do texto original,
que tirei de várias fontes, incluindo a Bíblia do Rei James, mas sobretudo a recente tradução de Robert Alter (The Five
Books Of Moses, 2004). Em alguns raros trechos me aventurei em pequenas interpretações próprias, quando considerei que as
palavras poderiam ser ditas de maneira mais clara. Mas me abstive de ser indulgente nessa “criatividade” e, por vezes,
mantive a sua intrincada vagueza em vez de balburdiar um texto tão venerável.
Todas as outras versões em quadrinhos da Bíblia que vi contêm passagens com narrativas e diálogos completamente inventados,
numa tentativa de “modernizar” e deixar mais “dinâmicas” as velhas escrituras. Apesar disso, todas essas várias Bíblias
em quadrinhos proclamam que a Bíblia é “A Palavra de Deus”, ou “Inspirada por Deus”.
Enquanto eu, ironicamente, não acredito que a Bíblia é “A Palavra de Deus”. Acredito que é a palavra de homens. É, no
entanto, um texto poderoso, com camadas de significados que mergulham fundo em nossa consciência coletiva, ou consciência
histórica, se preferir. Parece mesmo ser uma obra inspirada, mas acredito que seu poder deriva de ser um empreendimento
coletivo que evoluiu e foi sendo condensado por várias gerações até chegar à forma final, consolidada durante o exílio na
Babilônia, em 600 a.C.
Foi a casta sacerdotal que, nesse período, compilou e colocou em ordem coerente essa coleção de histórias, lendas,
linhagens tribais, algumas vezes costurando juntas duas versões de uma mesma história e proclamando o produto final como
sagrado, um documento santificado. Os rolos de pergaminho se tornaram objetos de veneração, destinados apenas a olhos
privilegiados.
As histórias desse povo, os hebreus, eram então algo mais que apenas histórias, elas eram a fundação, a fonte escrita do
poder religioso e político, entregue pessoalmente por Deus. Este documento era a prova escrita de que você era parte de
um povo escolhido, especial, e diferente de todos os outros povos.
Estudiosos contemporâneos dizem que os sacerdotes inseriram palavras e adulteraram as já antigas histórias para
fortalecerem seus propósitos políticos. Muitos estudiosos, examinando de perto as palavras concisas de capítulos do
Gênesis, percebem nelas sentidos e intenções antigas, e perdidas, coisas que foram alteradas pelos sacerdotes, cada vez
mais entrincheirados, e o triunfo do patriarcado sobre o antigo e quase esquecido matriarcado.
Muito se perdeu nas brumas do tempo. Muito do que os estudiosos dizem são conjecturas eruditas, já que investigam indícios
e insinuações, tentam completar espaços entre fragmentos, detalhes que se perderam ou foram suprimidos há tempo demais
para serem recuperados. Enquanto trabalhava neste livro, li algumas dessas investigações acadêmicas do Gênesis e elas me
foram úteis para enriquecer a base sobre a qual desenvolvi os desenhos...”
Dos Comentários (Pág. 215) :
“Ao me preparar para desenhar o Livro do Gênesis, rapidamente percebi que precisava ler o texto com muito cuidado e
atenção para interpretar da forma mais correta possível o que de fato estava escrito ali. Nesse processo, descobri uma
porção de coisas sutis e surpreendentes.
Também li bastante sobre o contexto em que o livro surgiu, já que meu interesse pelas culturas antigas da Suméria e da
Acádia, da Babilônia e da Assíria vinha de longa data. Existem inúmeros paralelos entre as histórias do Gênesis e os mitos
ancestrais da Mesopotâmia. Registrados em placas de argila em escrita cuneiforme, certos mitos sumérios datam do ano 2.000
a.C., e entre eles há alguns que foram escritos até séculos antes. Ou seja, 2 mil anos antes da Era de Augusto e 1500 anos
antes da Grécia Antiga !
Ninguém sabe precisar quantos anos têm as histórias de Gênesis, em especial as contidas nos primeiros capítulos, mas
muitos estudiosos acreditam que algumas delas tenham sido escritas originalmente no ano 1.000 a.C. e mais tarde, por volta
do século VI a.C., toda a Torá, também chamada de “Pentateuco”, foi compilada pelos sacerdotes da nação de Israel. A Torá
é composta pelos livros do Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuterônimo.
O mais impressionante a respeito da Torá é a forma longeva e ininterrupta com que se mantém como um livro ainda usado,
lido, estudado e interpretado. Esses escritos nunca foram enterrados e redescobertos posteriormente. São os textos mais
antigos da civilização ocidental entre aqueles que continuam sendo usados. Não chega a causar espanto o fato de as pessoas
acreditarem que se trate da palavra de Deus. Por que outra razão eles sobreviveriam por milênios, ao passo que as
histórias dos deuses e heróis do Egito, da Babilônia e da Assíria foram enterrados e esquecidos junto com esses impérios
poderosos ?
Além disso, as histórias dos antigos hebreus são tão irresistíveis e atraentes que se tornaram também a base do
cristianismo e do islamismo, as duas outras tradições religiosas mais influentes do hemisfério ocidental...”
|